RESUMO Objetivo: Embora tenham sido estabelecidos vários parâmetros radiográficos para descrever a geometria e a patologia do quadril, seus valores de referência e significância clínica continuam sendo uma questão controversa. O presente estudo testa a hipótese de que a idade tem impacto relevante sobre os parâmetros radiográficos do quadril. Método: As vistas pélvicas anteroposteriores foram medidas quanto ao ângulo CE, ângulo de Sharp, proporção entre profundidade e largura acetabular, índice de extrusão da cabeça do fêmur, obliquidade do lábio do acetábulo (teto), ângulo cabeça-colo-diafisário (CCD) e razão da cabeça do fêmur de Murray e os valores obtidos foram correlacionados com a idade. Resultados: Foram observadas correlações lineares significantes, fracas e moderadas (todos os P < 0,001) entre idade e ângulo CE (ρ = 0,31), ângulo de Sharp (ρ = -0,38), índice de extrusão da cabeça do fêmur (ρ = -0,22), ângulo CCD (ρ = -0,15), proporção entre profundidade e largura acetabular (ρ = -0,38) e obliquidade do lábio do acetábulo (ρ = -0,19), enquanto a razão da cabeça do fêmur de Murray (ρ = 0,05; P = 0,274) não foi associada à idade. Curiosamente, todos os parâmetros que descrevem o acetábulo mostraram um aumento relevante de cobertura com idade, levando a ângulos CE bem além de 40° e ângulos de Sharp abaixo de 35° em uma grande parcela de idosos assintomáticos. Conclusão: Embora a diminuição do ângulo CCD com a idade seja descrita na maioria dos livros didáticos de ortopedia, as alterações na geometria acetabular observadas com a idade ultrapassam, de longe, as medidas na junção entre cabeça e colo do fêmur. Recomendamos considerar essas alterações que podem ser atribuídas à idade ao formular um diagnóstico radiográfico. Nível de Evidência III, Estudos Diagnósticos - Investigação de um Exame para Diagnóstico.
ABSTRACT Objective: While several radiographic parameters have been established to describe the geometry and pathology of the hip, their reference values and clinical significance remain a matter of dispute. The present study tests the hypothesis that age has a relevant impact on radiographic hip parameters. Method: Pelvic antero-posterior views were measured for CE angle, Sharp’s angle, acetabular depth-to-width ratio, femoral head extrusion index, roof obliquity, caput-collum-diaphyseal (CCD) angle, and Murray’s femoral head ratio, and the values obtained were correlated with age. Results: Significant weak and moderate linear correlations (all Ps<0.001) were observed between age and CE angle (ρ=0.31), Sharp’s angle (ρ=-0.38), extrusion index (ρ=-0.22), CCD angle (ρ=-0.15), depth-to-width ratio (ρ=-0.38), and roof obliquity (ρ=-0.19), while Murray’s femoral head ratio (ρ=0.05; P=0.274) was not associated with age. Interestingly, the parameters describing the acetabulum all showed a relevant increase in coverage with age, leading to CE-angles well beyond 40° and a Sharp’s angle below 35° in a large portion of asymptomatic older adults. Conclusion: While a decrease in CCD angle with age is described in most orthopedic textbooks, the changes observed with age in acetabular geometry far exceed those measured at the femoral head-neck junction. We recommend considering these alterations that may be attributable to age when formulating a radiographic diagnosis. Level of Evidence III, Diagnostic Studies - Investigating a Diagnostic Test.
